Stand: August 2025
Wir, die Bruns Pflanzen-Export GmbH & Co. KG (nachfolgend auch „wir“ oder „uns“) informieren Sie hiermit über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und über Ihre Rechte im Rahmen der Nutzung unserer Website.
1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Bruns Pflanzen-Export GmbH & Co. KG
Johann-Bruns-Allee 1
26160, Bad Zwischenahn
Deutschland
Tel.: +49 4403 601 0
E-Mail: info@bruns.de
2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Dr. Gregor Scheja
Scheja & Partners GmbH & Co. KG
Adenauerallee 136
53113 Bonn
Deutschland
Tel.: (+49) 0228-227 226 0
Kontaktformular: https://www.scheja-partners.de/kontakt/kontakt.html
3. Betroffenenrechte
Als betroffene Person haben Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) folgende Rechte, soweit deren jeweilige gesetzliche Voraussetzungen vorliegen:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, eine Bestätigung zu verlangen, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten; ist dies der Fall, haben Sie das Recht auf Auskunft zu dieser Verarbeitung.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten zu Ihrer Person verlangen. Darüber hinaus können Sie die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
- Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, u.a. wenn die Verarbeitung unrechtmäßig erfolgte oder nicht mehr erforderlich ist.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird, u.a. an Stelle einer Löschung der Daten.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sollten Sie Daten auf Basis eines Vertrages oder einer Einwilligung bereitgestellt haben und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgen, so können Sie verlangen, dass Sie die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder dass diese an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden.
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sofern Sie eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten bis zum Widerruf bleibt hiervon unberührt.
Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht:
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen eine Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die auf Basis von Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO (Aufgabenwahrnehmung im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öf-fentlicher Gewalt) oder von Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessenabwägung) erfolgt; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.
Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interes-sen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Widerspruch gegen Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung:
Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit der Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten für diese Zwecke zu widersprechen; dies gilt auch für ein Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden wir Ihre personenbe-zogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Geltendmachung Ihrer Rechte: Wenden Sie sich zur Ausübung aller Ihrer zuvor genannten Rechte bitte info@bruns.de oder postalisch an die oben unter Ziffer 1. angegebene Anschrift.
Ihre Einwilligung zu Cookies können Sie im Cookie-Center widerrufen. Soweit Sie Einwilligungen für einzelne Dienste auf unserer Website erteilen, erhalten Sie weitere Hinweise zu Widerrufsmöglichkeiten bei Abgabe der Einwilligung sowie unter Ziffer 5. („Ausübung des Widerrufs“).
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie zudem eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat bzw. Bundesland Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Arbeitsplatzes oder des Ortes des von Ihnen beanstandeten mutmaßlichen Verstoßes.
Dies gilt auch für die für uns zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Postfach 221
30002 Hannover
Tel.: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
5. Details zu eingebundenen Diensten und Funktionalitäten
5.1. Bereitstellung der Website
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Dauer des Besuchs, Art des Endgeräts, verwendetes Betriebssystem, genutzte Funktionen, Menge der gesendeten Daten, Art des Ereignisses, IP-Adresse, Domain Name |
| Zweck(e): | Bereitstellung der Website |
| Rechtsgrundlage(n): | Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessenabwägung). Dabei verfolgen wir das berechtigte Interesse der Bereitstellung unserer Website. |
| Empfänger: | Hosting-Provider, externer Dienstleister für technischen Support |
| Drittlandtransfer: | Nein |
| Speicherdauer: |
Löschung unmittelbar nach Auslieferung durch den Webserver |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Keine Pflicht zur Bereitstellung, automatisierte Erhebung durch Aufruf der Website |
5.2. Logfiles
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Aufgerufene URL, IP-Adresse, Uhrzeit und Datum des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Internetseite, von der der Nutzer auf die angeforderte Seite gekommen ist (sog. „Referrer“), Internetseite, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden, http-Status, Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version, Betriebssystem des Nutzers, Internet-Service-Provider des Nutzers |
| Zweck(e): | Statistische Auswertungen, Verbesserung der Website, Systemsicherheit (z. B. Verhinderung von Missbrauch), Fehlerdiagnose |
| Rechtsgrundlage(n): | Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessenabwägung). Dabei verfolgen wir das berechtigte Interesse an der Verbesserung der Website, Systemsicherheit (z. B. Verhinderung von Missbrauch) und Fehlerdiagnose. Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 c) DSGVO (Erfüllung rechtlicher Verpflichtung). Dazu gehören Herausgaben an staatliche Stellen auf Anforderung. |
| Empfänger: | Hosting-Provider, externer Dienstleister für technischen Support, staatliche Stellen auf Anforderung |
| Drittlandtransfer: | Nein |
| Speicherdauer: | Löschung 7 Tage nach Erstellung |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Keine Pflicht zur Bereitstellung, automatisierte Erhebung durch Aufruf der Website |
5.3. Kontaktformular
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Vor- und Nachname des Kontaktsuchenden, postalische Adresse, Firma, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Betreff und Inhalt der Nachricht |
| Zweck(e): | Empfang und Bearbeitung von Anfragen |
| Rechtsgrundlage(n): | Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessenabwägung). Dabei verfolgen wir das berechtigte Interesse an dem Empfang und der Bearbeitung von Anfragen.
Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO(Vertragserfüllung / Vertragsanbahnung). Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 c) DSGVO (Erfüllung rechtlicher Verpflichtung). Dazu gehören Herausgaben an staatliche Stellen auf Anforderung. |
| Empfänger: | Hosting-Provider, staatliche Stellen auf Anforderung |
| Drittlandtransfer: | Nein |
| Speicherdauer: | Löschung nach abschließender Bearbeitung des Anliegens |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Pflichtangaben im Kontaktformular gekennzeichnet mit „*“, sonstige Angaben dienen der schnelleren Bearbeitung Ihres Anliegens, müssen aber nicht zwingend angegeben werden. |
5.4. Newsletter-Registrierung
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Firma, Vor- und Nachname des Empfängers, Anrede, E-Mail-Adresse, Datum und Uhrzeit der Registrierung |
| Zweck(e): | Versand des Newsletters für Kunden, Nachweis der Einwilligung |
| Rechtsgrundlage(n): | Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 c) i. V. m. Art. 5 Abs. 1 lit. a, Abs. 2, Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Erfüllung rechtlicher Verpflichtung) Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessenabwägung). Dabei verfolgen wir das berechtigte Interesse, eine erteilte Einwilligung nachweisen zu können. |
| Empfänger: | Hosting-Provider, Auftragsverarbeiter für Newsletterversand: CleverReach, CleverReach Verwaltungs GmbH, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Deutschland, staatliche Stellen auf Anforderung |
| Drittlandtransfer: | Nein |
| Speicherdauer: | Löschung der Daten 3 Jahre nach Abmeldung vom Newsletter oder Einstellung unseres Newsletter-Services |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Pflichtangaben im Anmeldeformular zum Newsletter gekennzeichnet mit „*“, sonstige Angaben dienen der schnelleren Bearbeitung des Anliegens, müssen aber nicht zwingend angegeben werden |
| Ausübung des Widerrufs: | Widerruf kann über den Abmeldelink in jedem Newsletter erklärt werden. |
5.5. Bestellungsabwicklung
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Vor- und Nachname, Firmenname, postalische Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie von Ihnen angegebene Anmerkungen zu Ihrer Bestellung und Zahlungsinformationen |
| Zweck(e): | Bearbeitung der Bestellung und der Zusendung der Produkte |
| Rechtsgrundlage(n): | Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO(Vertragserfüllung / Vertragsanbahnung). |
| Empfänger: | Hosting-Provider, externer Dienstleister für technischen Support, Zahlungs- und Versanddienstleister |
| Drittlandtransfer: | Nein |
| Speicherdauer: | gesetzliche Aufbewahrungsfrist |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Pflichtangaben im Formular gekennzeichnet mit „*“, sonstige Angaben dienen der schnelleren Bearbeitung Ihres Anliegens, müssen aber nicht zwingend angegeben werden. |
5.6. Bewerbungsformular
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Stelle, auf die Sie sich bewerben, Anrede, Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, postalische Adresse, sowie von Ihnen bereitgestellte Bewerbungsunterlagen und der Inhalt der Nachricht |
| Zweck(e): | Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses und ggfs. für die Ermöglichung der Verteidigung im Rahmen von Rechtsstreitigkeiten |
| Rechtsgrundlage(n): | Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO (Vertragserfüllung / Vertragsanbahnung). Besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten wir ggfs. zudem auf Grundlage von § 26 Abs. 3 S. 1 BDSG, Art. 9 Abs. 2 b) DSGVO. Eine etwaige Datenverarbeitung zur Verteidigung im Rahmen von Rechtsstreitigkeiten erfolgt auf Basis des Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessenabwägung). Die berechtigten Interessen liegen hierbei darin, den rechtmäßigen Ablauf des Bewerbungsverfahrens in einem etwaigen Verfahren beweisen zu können. Besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten wir in diesem Zusammenhang ggfs. zudem auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 f) DSGVO. |
| Empfänger: | HR-Abteilung |
| Drittlandtransfer: | Nein |
| Speicherdauer: | Soweit es zu einem Beschäftigungsverhältnis zwischen Ihnen und uns kommt, löschen wir die Daten aus Ihrem Bewerbungsverfahren nicht vollständig, sondern nehmen diese im erforderlichen Umfang zu Ihrer Personalakte. Wir verarbeiten diese sodann zum Zwecke der Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses. Hierüber werden wir Sie sodann in gesonderter Form genauer informieren. Sofern Ihre Bewerbung nicht erfolgreich ist, werden wir Ihre Bewerbungsdaten spätestens nach Ablauf von sechs Monaten nach Beendigung Ihres Bewerbungsverfahrens löschen. |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Sie sind weder vertraglich noch gesetzlich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Wenn Sie uns bei Ihrer Bewerbung jedoch nicht alle für das Bewerbungsverfahren benötigten personenbezogenen Daten bereitstellen, werden wir Sie im Bewerbungsverfahren nicht berücksichtigen können. Pflichtangaben im Formular gekennzeichnet mit „*“. |
5.7. Sicherheitsdienste Google reCAPTCHA
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Dabei ermöglichen wir dem Dienst das Setzen von Cookies, die Erhebung von Verbindungsdaten und Daten ihres Webbrowsers. Zudem ermöglichen wir dem Dienst die Berechnung einer User-ID zur eindeutigen Identifizierung des Users im Rahmen des von Google betriebenen Werbenetzwerkes. |
| Zweck(e): | Vermeidung von nicht menschlichen und automatisierten Eingaben |
| Rechtsgrundlage(n) | Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs 1 lit. a DSGVO |
| Empfänger: | Google reCaptcha, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland |
| Drittlandtransfer: | Der Google Konzern übermittelt Ihre personenbezogenen Daten in die USA. Die Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 49 Abs 1 lit a iVm Art. 6 Abs 1 lit a DSGVO in Verbindung mit §25 TTDSG. Sie wurden bereits vor Erteilung Ihrer Einwilligung informiert, dass die USA über kein den Standards der EU entsprechendes Datenschutzniveau verfügt. Insbesondere können US Geheimdienste auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Sie darüber informiert werden und ohne dass Sie dagegen rechtlich vorgehen können. Der Europäische Gerichtshof hat aus diesem Grund in einem Urteil den früheren Angemessenheitsbeschluss (Privacy Shield) für ungültig erklärt. |
| Speicherdauer: | Daten werden auf Ihrem Gerät für die Dauer von bis zu zwei Jahren gespeichert. |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Die Nichterteilung der Einwilligung hat zur Folge, dass die Nutzung von reCaptcha und damit verbundenen Formularen nicht möglich ist. |
5.8. EMBEDDING Google Maps
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Wir ermöglichen dem Dienst die Erhebung von Verbindungsdaten, die Erhebung von Daten ihres Webbrowsers sowie die Platzierung eines Werbecookies. Durch die Platzierung von Werbecookies ist es Google möglich, für jeden Nutzer eine individuelle User-ID zu berechnen. Diese zur eindeutigen Identifizierung geeigneten personenbezogenen Daten werden sodann im Rahmen des von Google betriebenen Werbenetzwerks verarbeitet. Soweit durch Google eine weitergehende eigenständige Verarbeitung der Daten insbesondere im Rahmen des Werbenetzwerkes von Google erfolgt, ist Google dafür alleinige Verantwortliche. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google. |
| Zweck(e): | Zum Zweck der Anzeige interaktiver Karten auf unserer Website |
| Rechtsgrundlage(n): | Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs 1 lit. a DSGVO. |
| Empfänger: | Google Maps, Google LLC, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA |
| Drittlandtransfer: | Der Google Konzern übermittelt Ihre personenbezogenen Daten in die USA. Die Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 49 Abs 1 lit a iVm Art. 6 Abs 1 lit a DSGVO in Verbindung mit §25 TTDSG. Sie wurden bereits vor Erteilung Ihrer Einwilligung informiert, dass die USA über kein den Standards der EU entsprechendes Datenschutzniveau verfügt. Insbesondere können US Geheimdienste auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Sie darüber informiert werden und ohne dass Sie dagegen rechtlich vorgehen können. Der Europäische Gerichtshof hat aus diesem Grund in einem Urteil den früheren Angemessenheitsbeschluss (Privacy Shield) für ungültig erklärt. |
| Speicherdauer: | Daten werden auf Ihrem Gerät für die Dauer von bis zu zwei Jahren gespeichert. |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Die Nichterteilung der Einwilligung hat lediglich zur Folge, dass Ihnen der Dienst Google Maps nicht zur Verfügung gestellt wird. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie widerrufen, indem Sie die Datenschutzeinstellungen ändern. |
5.9. EMBEDDING YouTube
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Wir ermöglichen dem Dienst die Erhebung von Verbindungsdaten, die Erhebung von Daten ihres Webbrowsers sowie die Platzierung eines Werbecookies. Durch die Platzierung von Werbecookies ist es Google möglich, für jeden Nutzer eine individuelle User-ID zu berechnen. Diese zur eindeutigen Identifizierung geeigneten personenbezogenen Daten werden sodann im Rahmen des von Google betriebenen Werbenetzwerks verarbeitet. |
| Zweck(e): | zum Zweck der Wiedergabe von Videos auf unserer Website |
| Rechtsgrundlage(n): | Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs 1 lit. a DSGVO. |
| Empfänger: | Youtube, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland |
| Drittlandtransfer: | Der Google Konzern übermittelt Ihre personenbezogenen Daten in die USA. Die Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 49 Abs 1 lit a iVm Art. 6 Abs 1 lit a DSGVO in Verbindung mit §25 TTDSG. Sie wurden bereits vor Erteilung Ihrer Einwilligung informiert, dass die USA über kein den Standards der EU entsprechendes Datenschutzniveau verfügt. Insbesondere können US Geheimdienste auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Sie darüber informiert werden und ohne dass Sie dagegen rechtlich vorgehen können. Der Europäische Gerichtshof hat aus diesem Grund in einem Urteil den früheren Angemessenheitsbeschluss (Privacy Shield) für ungültig erklärt. |
| Speicherdauer: | Daten werden auf Ihrem Gerät für die Dauer von bis zu zwei Jahren gespeichert. |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Die Nichterteilung der Einwilligung hat lediglich zur Folge, dass Ihnen der Dienst Youtube nicht zur Verfügung gestellt wird. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie widerrufen, indem Sie die Datenschutzeinstellungen ändern. |
5.10. Analysedienste Google Analytics
| Verarbeitete personenbezogene Daten: | Wir ermöglichen dem Dienst die Erhebung von Verbindungsdaten, Daten ihres Webbrowsers und Daten über die aufgerufenen Inhalte sowie die Ausführung von Analysesoftware und die Speicherung von Daten auf ihrem Endgerät. Der Dienst anonymisiert die erhobenen Daten unmittelbar nach der Erhebung und stellt uns die anonymen Daten in Form von Statistiken zur Auswertung zur Verfügung. |
| Zweck(e): | zum Zweck der Fehleranalyse und der statistischen Auswertung unserer Website |
| Rechtsgrundlage(n): | Einwilligung gemäß Art. 6 Abs 1 lit. a DSGVO. |
| Empfänger: | Google Analytics, Google LLC, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA |
| Drittlandtransfer: | Der Google Konzern übermittelt Ihre personenbezogenen Daten in die USA. Die Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 49 Abs 1 lit a iVm Art. 6 Abs 1 lit a DSGVO in Verbindung mit §25 TTDSG. Sie wurden bereits vor Erteilung Ihrer Einwilligung informiert, dass die USA über kein den Standards der EU entsprechendes Datenschutzniveau verfügt. Insbesondere können US Geheimdienste auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Sie darüber informiert werden und ohne dass Sie dagegen rechtlich vorgehen können. Der Europäische Gerichtshof hat aus diesem Grund in einem Urteil den früheren Angemessenheitsbeschluss (Privacy Shield) für ungültig erklärt. |
| Speicherdauer: | Die Daten auf ihrem Endgerät werden für die Dauer von bis zu zwei Jahren gespeichert. |
| Bereitstellungspflicht und Folgen der Nichtbereitstellung: | Die Nichterteilung der Einwilligung hat auf die Funktion der Website keine unmittelbare Auswirkung, ohne statistische Daten wird uns jedoch die Weiterentwicklung der Website erschwert. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie widerrufen, indem Sie die Datenschutzeinstellungen ändern. |
5.11. Cookies und vergleichbare Technologien
Informationen zu Cookies und vergleichbaren Technologien finden Sie unter:
>> Cookie-Einstellungen